【不丹】不丹 ~ 山中王國的故事sss ~ (不時加入新故事sss~)

chengfeng

瞬間看不丹 - 不丹王室 - Wangchuk 家族

https://venus-travelling.blogspot.com/2017/07/wangchuk.html

今次 "瞬間看不丹" 跟大家介紹一下不丹王室旺楚克 (Wangchuk) 家族，旺楚克王朝始於1907年，來到2019年12月17日已經 112 週年。

左起: 五世國王、五世國王的兒子 (王儲)、四世國王、五世國王的王后

                               
登錄/註冊後可看大圖

第一任國王 Ugyen Wangchuck (1862 – 1926)

原為通薩 (Trongsa) 首長 - 1907年12月17日 – 開國登基 - 在位約19年

                               
登錄/註冊後可看大圖

下圖為彩色修復圖

                               
登錄/註冊後可看大圖

第二任國王 Jigme Wangchuck (1905 – 1952) - 在位26年

奠定不丹司法制度及稅制

                               
登錄/註冊後可看大圖

第三任國王 Jigme Dorji Wangchuck (1929 – 1972) - 在位20年

現代不丹之父 - 曾在印度及英國讀書

全面改革 - 現代化運動

1972年在非洲肯亞心臟病去世

                               
登錄/註冊後可看大圖

三世國王年青時的照片

                               
登錄/註冊後可看大圖

左二為後來的四世國王，左三為三世國王的王后，右二是不丹三世國王，其餘三位是三世國王與王后的公主

                               
登錄/註冊後可看大圖

第四任國王 Jigme Singye Wangchuck (1955 – 現在) - 在位34年

17 歲登基 – 當時世界上最年輕國王 - 在位34年

曾在牛津大學讀書

提出國家快樂指數 Gross National Happiness (GNH)

推動君主立憲, 民主選舉

四世國王年青時照片

                               
登錄/註冊後可看大圖

四世國王

                               
登錄/註冊後可看大圖

攝於2017年6月4日，不丹皇家花卉展 - 四世國王 (左) 與五世國王 (右)

                               
登錄/註冊後可看大圖

五世國王 Jigme Khesar Namgyel (1980 – 現在)
曾在美國及英國讀書, 牛津大學政治學碩士畢業

                               
登錄/註冊後可看大圖

2008年登基

                               
登錄/註冊後可看大圖

2011年大婚，王后為小他十歲的 Jetsun Pema

                               
登錄/註冊後可看大圖

攝於 2017年 - 左起: 五世王后，小王子 (將來的六世國王)，五世國王

                               
登錄/註冊後可看大圖

王儲 Jigme Namgyel Wangchuck (2016年2月5日 – 現在)

如無意外，小王子就會是不丹旺楚克王朝的六世國王。由於不丹憲法規定國王要於65歲退位，即是說 Jigme 王子，最遲應該會在29歲繼位成為不丹六世國王。

攝於 2017 年

                               
登錄/註冊後可看大圖

chengfeng

Venus 評選 - 不丹 2019 年十大新聞

http://venus-travelling.blogspot.com/2020/01/venus-2019.html

2019年結束後，我本想跟大家分享一下不丹2019年十大新聞，在網上略查之下，卻發覺不丹的報章沒有做 "十大新聞" 的專題，於是我決定自己選十宗我認為一眾華文讀者和我會有興趣知道的 2019年度十大不丹新聞~

第一位: 不丹獲 Lonely Plant 選為 2020年十大旅遊國家之首

一直以來不丹都是各大旅遊榜的常客，今年獲Lonely Plant 選為2020年度十大旅遊國家之首，因為 Lonely Planet 看中不丹負碳排放的環保成績、百分百有機耕種的目標和 "高價值、低影響" 的旅遊政策。

                               
登錄/註冊後可看大圖

第二位: 不丹電影 <<不丹是教室>> 巡迴參加全球各大影展

不丹出產的電影不多，這齣 <<不丹是教室>> 雖未至於揚威海外，但這一年這齣電影在全球各大電影節中放映，讓全球各地更多觀眾認識不丹。

                               
登錄/註冊後可看大圖

第三位: 不丹王后將於2020年春季迎來第二位王室寶寶

國王在2019年12月17日國慶第112週年的全國講話中，宣佈王后將會於2020年春天誕下第二個寶寶，將會是王位的第二位繼承人，讓期待已久的國民興奮不已。

                               
登錄/註冊後可看大圖

第四位: 不丹於2022年推出強制青年訓練



國王在2019年12月17日國慶第112週年的全國講話中，宣佈將於2022年推出Gyalsung，是一個全國強制的青年訓練，所有青年年滿18歲，都必要接受為期一年訓練，當中包括三個月軍事訓練，和九個月的創科、企業、領袖、管理等訓練。

第五位: 不丹國王與王后出席日本天皇登基大殿

                               
登錄/註冊後可看大圖

不丹國王與王后出席日本天皇登基儀式本來沒甚麼很特別，不過不丹王后在幾天的日本訪問行程中，穿了幾套色彩鮮艷，手工精巧的不丹傳統國服Kira，出現在全球的鎂光燈面前，作為在儀式現場、甚至全球最年輕王后，她的驚艷讓吸引到世人目光，讓更多人開始留意不丹這個山中小國，成為不丹對外宣傳的一員猛將~

第六位: 印度遊客在不丹做出褻瀆行為

2019年10月份網上流傳一張相片，相中有一印度遊客爬上多楚拉山口108個佛塔的其中一個塔頂上，多楚拉山口的佛塔裏都藏有佛教聖物，旅客如何站到佛塔之上，是褻瀆的行為，相片傳出後，不丹網民群起聲討，要求規限印度等區域遊客的聲音不絕於耳。

第七位: 不丹旅遊業旗艦計劃引發政治糾紛

年初不丹旅遊局提出推行不丹旅遊業旗艦計劃，加強四個偏遠、旅客少至的省份的旅遊基礎建設和配套，四個省份初選為 Dagana, Gasa, Lhuentse, Zhemgang，後來政府把Zhemgang換走，而加上 Sarpang，令Zhemgang議員和官員十分不滿，有指是因為 Zhemgang 的議員屬反對派，所以Zhemgang 被換走，爭議更提升至是否違憲的層次，在爭議不休之下，政府最後宣佈，計劃改為以全國20省份、東南西中四個大區進行，實行省省有份。

第八位: 政府大幅提高教師與醫護薪酬

原本任職醫生的不丹總理 Lotay Tshering，在2018年競選時承諾會改善教師和醫護人員薪酬，因為他認為這兩個界別對不丹國家發展最為重要，2019年財政部薪酬委員會提出公務員加薪14%-21%，教師加薪20%，醫生加薪 20%-40%，此一提議引起全國討論，教師和醫護界覺得自己的薪酬仍然偏低，但其也界別則對教師和醫護獲大幅加薪頗有意見。

第九位: 不丹日本工作計劃引發醜聞

不丹政府支持僱傭代理公司 Bhutan Employment Overseas一個名為 "Learn and Earn" 到日本學習與工作的海外工作計劃，有超過600名不丹年輕人通過計劃去到日本，但這些年青人去到日本後遇上很多問題，包括計劃收費過高讓年輕人嚴重欠債，職業訓練學院的課程不合適，年輕人未能符合資格申請不到日本工作簽證等等，不丹政府最初處理失當，後得日本一些非牟利組織、社工協助年輕人的家長們，在多方奔走下，政府方正視問題，為年輕人提供協助，並起訴涉案不丹代理公司。

第十位: 不丹四位王太后的父親離世
2019年，不丹五世國的外祖父 Yab Dasho Ugyen Dorji 離世，享年94歲，Ugyen Dorji 是不丹開始進行現代化改革時最早期的生意人，賺到錢後，他捐錢興建反復修廟宇、宗教場地、學校等等，Ugyen Dorji 不僅是國王的外祖父，亦是四世國王四位王后的父親，能同時把四個親生女兒嫁給國王，不讓國王對家族的寵信和依賴流失，這位國丈的政經實力實在不簡單啊~

                               
登錄/註冊後可看大圖

以上十宗新聞，未必是不丹人心中的2019十大，我只以華文讀者和遊客的角度去評選，挑十宗相信大家會感興趣的不丹新聞，所以會對旅遊、王室等題目稍多偏重。大家的十大心水又跟我的十大相同嗎? 有哪宗新聞大家想深入探討? 歡迎給我留言啊~

tank123bon

chengfeng

瞬間看不丹 - 不丹地圖

https://venus-travelling.blogspot.com/2017/07/blog-post.html

今次 "瞬間看不丹" 跟大家分享一下，常常跟大家說起的不丹城鎮的地理位置。

                               
登錄/註冊後可看大圖

上圖是不丹國地圖，紅色圈圈著的是大家去不丹旅行的熱門城鎮，藍色圈圈著的是比較出名但旅客少去到的城鎮~

紅圈左一是 Paro (帕羅)，是機場所在的城鎮，到不丹旅行的國際遊客，大部份都是乘航機經 Paro 進入不丹。

紅圈左二是Thimphu (廷布)，是不丹首都，也是旅客必到之地。

紅圈左三，Punakha (普那卡)，是不丹的舊首都，位處海拔1200米，在不丹這個山國來說算是低地，氣溫相對不丹其他地區和暖，不丹的中央僧侶團每年冬天就會由首都廷布，遷移至普那卡避寒，直至夏天。

紅圈左四，Wangdue (旺地)，很久之前曾是不丹的第二國都，在十七世紀時，旺地佩羅 (Penlop - 即是統治者) 是緊次帕羅佩羅和通薩佩羅，不丹地區實力排行第三的統治者，掌控廷布至普那卡和布姆塘的貿易要道。

以上四個城鎮及以西，我們可以稱之為 "不丹西部"。

紅圈左五，Trongsa (通薩)，不丹國王所屬的旺楚克家族，當初就是通薩地帶的統治者，所以傳統上，不丹的王儲在即位成為不丹國王之前，會被封為通薩佩羅。

紅圈左六，Jakar 也即是 Bumthang (布姆塘) 地帶 ，Jakar是白島的意思，布姆塘地帶有很多神話故事和宗教的聖跡景點。布姆塘建有內陸機場，由帕羅飛至布姆塘，只需45分鐘。

這兩個城鎮的地帶，就是 "不丹中部"。

右邊四個藍圈，分別是 Lhuntse (倫奇)、Trashi Yangtse (塔西揚奇)、Trashigang (塔西崗) 和 Mongar (蒙加)，就是 "不丹東部" 地帶，是相對不丹的西部和中部原始而落後，通往東部的路途崎嶇遙遠，遊客罕至。

以上地圖中最高的一個藍圈，是 Gasa (加沙)，是高山地帶，Layap 人是當地的原住民，除非是行 Snowman Trek (雪人步道)，否則旅客很少去到這個地帶。

而地圖中最南的一個藍圈，是 Phuntsholing (彭措林)，是不丹接壤印度的陸路口岸，如果旅客想走陸路進入不丹，Phuntsholing就是最熱門的進入不丹的口岸。

關於以上城鎮的旅遊資訊，可以參考 "不丹旅遊攻略 - 超簡短景點 & 活動篇" --> http://venus-travelling.blogspot.hk/2013/04/blog-post.html

chengfeng

瞬間看不丹 - 不丹國王建國 110 年簡史

https://venus-travelling.blogspot.com/2017/08/110.html

現代的不丹國王旺楚克王朝建國超過110年，不丹國家歷史與發展不時被印度政權而牽動，這次我們來簡略看一下不丹過去110多年的歷史大事~

                               
登錄/註冊後可看大圖

不丹國王建國 110 年簡史

1907 – 旺楚克王朝建立
1910 – 普那卡條約 – 對外關係要受英國指導

                               
登錄/註冊後可看大圖

1949 – 印度不丹永久和平與友好條約 – 不丹內政自主，外交和國防聽命於印度 – 印度保護國

                               
登錄/註冊後可看大圖

1961 – 第一個五年計劃, 發展經濟
1967 – 完成第一個水力發電計劃
1971 – 在印度支持下成為聯合國會員國
1974 – 四世國王登基, 開放旅遊業, 提出國家快樂指數

                               
登錄/註冊後可看大圖

1975 – 鄰國錫金內亂, 印度平亂, 後錫金加入印度
1983 – 不丹皇家航空首航

                               
登錄/註冊後可看大圖

1985 – 頒佈法例 – 1958年後遷入不丹的外國人都是非法移民
1988 – 非法移民大清查
1999 – 引入電視與互聯網
2003 – 開放衛星電視及流動電話
2003 – 不丹四世國王帶兵殲滅反印度武裝組織，同年尼泊爾王室變天

                               
登錄/註冊後可看大圖

2004 – 全國禁煙
2006 – 四世國王退位, 五世國王接任
2008 – 首次民主選舉, 五世國王登基大典

                               
登錄/註冊後可看大圖

2011 – 五世國王大婚, 迎娶平民女子, 到印度渡蜜月兼國事訪問
2013 - 印度盧比大幅貶值, 不丹幣同時貶值, 貸款遭到凍結, 政府被迫縮減支出, 通漲急升, 進口受限制
2013 – 印度在選前宣佈暫緩撥付給不丹的財政補助，並宣佈停止對不丹的煤油與天然氣供應
2013 – 第二屆國民議會選舉 - 在野的「人民民主黨」擊敗已執政五年的「不丹繁榮進步黨」
2015 – 不丹國家足球隊歷史性打入世界盃亞洲外圍次圈

                               
登錄/註冊後可看大圖

2016 – 第 26 輪中不邊界會談 – 不丹至此仍未與中國建交
2016 – 印度廢除500與1000大面額紙鈔，不丹同時受到波及
2017 – 中國與印度因中國與不丹的邊界問題起衝突

chengfeng

不丹: 你我的快樂王國 ~

這些年媒體朋友常常問Venus，不丹真的是世界上最快樂的國家嗎? Venus 特別自製短片，跟大家分享一下，何謂不丹式快樂~

https://venus-travelling.blogspot.com/2017/12/110.html

                               
登錄/註冊後可看大圖

其實 "最快樂"，永遠都是來自我們自己心中~

chengfeng

不丹旅遊資訊 – 貨幣篇

https://venus-travelling.blogspot.com/2018/08/blog-post_3.html

雖然旅客去到不丹只會有少量現金消費，不過買紀念品，去郵政局買郵票，參加騎馬上虎穴寺、浸熱石浴等自費項目，導遊和司機的小費等等，都需要使用現金，這篇我跟大家介紹一下不丹貨幣。


小女孩 (其實是Dechen 姪女) 手中拿著的就是 Nu. 20，正在祈福法典中等著僧團來到祝福時用來奉給神明的。

                               
登錄/註冊後可看大圖

在不丹市面，信用卡不太流通，也沒有電子貨幣，只收現金，而且不收美金、歐羅等外國貨幣，只收不丹幣，唯一例外的是也收印度盧布，不丹幣與印度盧布以 1:1 對換。

不丹流通的貨幣是不丹幣 Ngultrum，譯音為 “努爾特魯姆”，簡稱 Nu “努”，貨幣代碼為 “BTN”。Ngultrum 的 "Ngul" 是不丹宗喀語中 "銀" 的意思，"trum" 則是來自印度語的借用詞，是 "錢" 的意思。

不丹有硬幣和紙幣，不過由於不丹最低面額紙幣 Nu. 1 的價值已經太低，只等於約 HKD0.114 (TWD 0.4466 / USD 0.0145)，所以硬幣已甚少在市面上流通，遊客很難接觸到。

現在流行於不丹市面的主要是2006年版的紙幣，上圖是 Nu. 1 至 Nu. 100，跟大家介紹一下不丹紙幣的設計:

Nu. 1 - 正面：兩條龍、背面：在廷布的 Simtokha Dzong

Nu. 5 - 正面：兩隻鳳凰、背面：在帕羅的虎穴寺 Tiger Nest Taktsang

Nu. 10 - 正面：不丹四世國王、背面：帕羅宗 Paro Dzong

Nu. 20 - 正面：不丹三世國王、背面：普納卡宗 Punakha Dzong

Nu. 50 - 正面：不丹五世國王、背面：通薩宗 Trongsa Dzong

Nu. 100 - 正面：不丹四世國王、背面：在廷布的札西秋宗 Tashicho Dzong

Nu. 500 - 正面：不丹一世國王、背面：普納卡宗 Punakha Dzong

Nu. 1000 - 正面：不丹五世國王、背面：在廷布的札西秋宗 Tashicho Dzong

                               
登錄/註冊後可看大圖

至於匯率方面，大家可以在不丹銀行 Bank of Bhutan 查到 - - > https://www.bob.bt/forex-all/

小妹在家裏找出珍藏的不丹硬幣，這個是不丹的 Nu.1，1979年鑄造。

                               
登錄/註冊後可看大圖

銀色的硬幣正面分成九格，分別有八吉祥圖案:

1.（左上）法輪
2.（頂部）寶傘
3.（右上）魚
4.（左）幡
5.（中心）是國名 འབྲུག（即Druk，雷龍之意）
6.（右）法螺
7.（左下）吉祥結
8.（底部）寶瓶
9.（右下）蓮花

背面則是法輪蓮花圖~

dennischiu

Nice journey! Good photos and information!